ࡱ> f  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdeghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F__ Workbook#ETExtDataSummaryInformation(\  !# n 0B``````````````````````````` .A Oh+'0,x   $Administrator Sky123.OrgMicrosoft Excel@ 5O@r@2@_ f2ɀ\pNgeZS.Org Ba==9$8@"1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1 [SO1 [SO1[SO1 [SO14[SO1[SO1[SO1?[SO18[SO1h8[SO1,8[SO14[SO18[SO1[SO1[SO1>[SO1<[SO1Calibri1[SO1[SO1 [SO1 [SO1" N[_GB23121[SO1 [SO1[SO1 [SO1[SO1[SO""#,##0;""\-#,##0""#,##0;[Red]""\-#,##0""#,##0.00;""\-#,##0.00#""#,##0.00;[Red]""\-#,##0.007*2_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ ?,:_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)61_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* \-_ ;_ @_ >9_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* \-??_ ;_ @_  0000#,##0.00;[Red]#,##0.00% [$-F800]dddd\,\ mmmm\ dd\,\ yyyy                   -  *  .    /  ,      .  ,  3    $ 1 4   P P     -  *  a>     ff7     ` + ) >  9 $ 1 5 +   /      "    ! @ @ @ @  @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ + @ @ @ @  !@ @ @ @ @ @ !@ @  % " (  1@ @      @     @  ! " "* "" @@  @   @  @@    @    @@   @  1@@  1@  1  @  @@  @ @ @ @ @ !@ @   @ @ @ !@ @ @ @ @ @ @@  @ @   @ @ @@ @   @ @            @@ @   ||uP}(})  yyyy.00}(}>  yyyy.00}(}c  yyyy.00}}e}}f!20% - :_eW[r 1220% - :_eW[r 1!20% - :_eW[r 22"20% - :_eW[r 2!20% - :_eW[r 32&20% - :_eW[r 3!20% - :_eW[r 42*20% - :_eW[r 4!20% - :_eW[r 52.20% - :_eW[r 5!20% - :_eW[r 62220% - :_eW[r 6!40% - :_eW[r 1240% - :_eW[r 1!40% - :_eW[r 22#40% - :_eW[r 2!40% - :_eW[r 32'40% - :_eW[r 3!40% - :_eW[r 42+40% - :_eW[r 4!40% - :_eW[r 52/40% - :_eW[r 5!40% - :_eW[r 62340% - :_eW[r 6!60% - :_eW[r 12 60% - :_eW[r 1!60% - :_eW[r 22$60% - :_eW[r 2!60% - :_eW[r 32(60% - :_eW[r 3!60% - :_eW[r 42,60% - :_eW[r 4! 60% - :_eW[r 52060% - :_eW[r 5!!60% - :_eW[r 62460% - :_eW[r 6"~vRk #hh $h 1h 1 %h 2h 2 &h 3h 3 'h 4h 4(]]8^ĉ)(c  *}Y}Y +Gl;`Gl;`,'^- '^[0] .{{/hgUSCQ 0 ]vc   ?lʑ lʑXTableStyleMedium9PivotStyleLight16`~Sheet1VV!  ;   ; 4ZR3 A@@   G=  vQNyb gR vQNё;mR  vQNn gR }lf0idXbf0qeSMNN.U  TёQp  gqfhVwQ6R )RkN  V[L?e:gg  wN0W(Rg  ЏR;mR  z gzWё^\Qp gN  8nȉof:S{t la gRNL0SǖUSMO Employer  ajN6R [ *NN@b_z~z3ubh  -NVqQNZQ:gsQkXheg Date of filing 7<\e)RN2140]4cb z kXQS_gS_yv@b_(W-NVXQ]~4~bcb4INRN]~cb4vz>k0  ʋ;Su;mR -NI{Ye  lQe[Џ  hNeNhV6R vyrQi`\_[RbVSl̑N~  (gPgTzPgvǑЏXQ gHeT|0W@W Address in China )Y6qSlT)Y6ql_ǑOo` O0{:g gRToNNpS^  ~~bev6R  N~~~S|R] ,܃0Vz\Oirvy i NS{|yO~~W3vQ[ctT]^ >yOON  4lDn{t  vQNFUR gR Q0g0gr0nN(u:gh6R Vyye(Wg\  vQNQoRߘTR] Og k_\TKQU~\  N(uY6R N#WW(T<\~esQ\t_WnfLR Title  ybNAmTc^ gRN "RlQS  IQf[NhVSyONeyf[xvzNՋSU\ t)ReT[V~\id~Ty:Sꁻl~~#WlRN^vlς9N  k~~Tgte|R] 100vP6q@b_ Incidental income wNT0^PgSS]NTybSMN_ ~~ }~~SeS~~6R  swQ6R  vQN\ugrN ybSNl\N+Yz<\e  grё^\S^R]^\(idN1r\pQ  e(uBgT6R  ^5uR[(uhVwQ6R  eYeSO(uT6R N  96SnmRňn6R _f\e,g  dqp_ǑTm NXQ Income from within China VE~~  dq6RT6R R~ l00S):gS{|m  Nyuu2l;mRNb O\^\~\N\eRaW Θ:g0ahV0SňYI{(uY6R y:S;Su;mR W^n!n  }Q(uoT6R ^KQ\ ~Fm6R wpQKdkL1uS_~%@b_v~zNkXQ This line is to be filled by taxpayers with business income yAN  ё^\0;R]lb~T&OkN  W@xSf[Se6R  z0䅶[wQ6R  grё^\wǑ N  OeP1ZPN;mR ZSir 7ir0hI{QNTNP  (uY6R NkXh{w:  vQN[ gR vQN4lvYt0)R(uNRM QXeN i0Tbi6R bcbz Tax credit/O)RyQ  cOOO[v>yOy)R eS0SO(uTShVPgN.U  ЏNt gR~zN~{W[ Taxpayer s signature ck gR#WbSN  `\[S{|R] ;SuNhVYShVh6R Rb'Y$160QMQz kXQ*NN@b_zlAQQ_bMQ_v*NN@b_zz0+90(WNS)Ype 1u-NVXQeOO@bv~zNkXQ(Wz>k@b^\gQ(WNS[E\PYuv;`)Ype0  TNg {:g gRN  [(u5uRhVwQ6R  gN gRN  gNTvǑƖ  W@x0W(Rg NhVPgSvQNNЏY6R S] pS Yp ^ё^\^eTxQ\vR]Yt NwlT)Y6ql_Ǒ gsQv gR;mRǑwN  NTQOo` gRbSe *svr{Q&~%USMO~zNƋ+RS Tax ID Code of the business ё^\N~SvQ6RTv6R  Tb~~6R  wlR]0p&qS8hqeR]NQkN R|6R Ngq{|W ID Type 7  pXuV0~_gW[?[Wl LN Profession l;NZQ>m p  xvzNՋSU\ ЏNpS^<\N  w͑ЏY6R  ~SzyȓN eZXpQemOKQWSeb+YT(KQefW h0S~~~SpSg|R] 5uP[T5u]:ghN(uY6R k̑TX<\N M5uSc6RY6R bSh!XUW̑]e[S\NgqSx ID number .UN[KQW<\N  Sf[~~6R N  vQN{:g gR vQN^Q{N  8h\R] SO:W#WYTnfgk1T|5u݋Phone number  Quaj6R o  g(gvWTy i Nl?eOS n΀6R  ?b0WN-NN gR  ^d5uƉ O gR  4lvuNTO^N  vQN1ZPN;mR  ^N[Oi@bW蕤\  ~~ gň6R  reR]eY0W)R"170,gh:NA4*j_0N_$NT ,{NTbzR:gsQ ,{NT~zNYuX[0 8RbD  W^lQqQNN kSuPgeS;So(uT6R  ňSvQNpS7R gR;mR, 70)Ro`0o`0~)R@b_ Interest, dividends and bonuses nm gRYrpNR  e(uQXe6R yOVSOT[Ye~~ ;SoS;SuhVPgN.UW^fefWT|5u݋ Tel number E\l gRNLNyQ+RKQefW ߘT0neSpI6RTN.U ObKQN0,gh9hnc 0-NNSNlqQTV*NN@b_zl 0SvQ[eagOT 0*NN@b_zL~z3ubRl(ՋL) 06R[ (uNt^@b_12NCQN Nv~zNvt^^L3ub0 N0 g~zINRv*NN SN1u,gNbYXbNNN~zt^^~NT3*NgNQT;N{zR:gsQb,gh0 N cgqĉ[gPb,ghe ^S_(Wĉ[vbgPQcQ3u ~S_0WzR:gsQybQ SNS_^g0S)RN  *dt6RT6R  nN gRN,130^~z@b_ kXQ cgq*NN@b_z gsQĉ[{v^S_4~*NN@b_zv@b_0  yb-NN gR  5uP[CQN6R  Sf[oT6RBR6R  e6R  WB\Oꁻl~~aSTX\ vQNYe  e^SvQN.U 4l NЏN  5ul:ghShVPg6R NWl<\NYs|<\KQR) 90"Nl@b_ Income from transfer of property >yOVSO ^:W{t eS0RlQ(u:gh6R  pdqTepdqv_Ǒm  0W gR  vQNdqpǑ  Sf[wǑ  lQqQe{tN  eS(uT6R kSu0>yOOT>yOy)RN  (uNhVNh6R <\Rbt]g^\pS^ mW  ezR\ONho [^ gR ^J  qpߘT6R  eSz/gNёN  ?bK\TW(g] z^Q{N  vQNaj6RT6R  N9N [(u5uhVS5uP[NTN.U#Wދ\  kv6RS6RTR]hQ ўrё^\QpSS^R]N ,܃04lgTZWgR] zR:gsQSte QXeN0~S~Tv6R  Sf[oTSo6R  PNhV6R  N g6R  5uR0pRvuNTO^N~e?^Xbu  -NoPgvy i xQS_ ^Q{ňpN [wQ6R N610103435230200l~yr(WNS)Ype Days of stay in China  :ghYyA OiN ~~0 gňSe(uTybS 5u`l6R ROWeE\lNeNm  ~S~6RTN le<\Nў^XT~  W^~S{tOR)RN mg gR  NNb/g gRN  kSf O gRyyrt  pSSR:g6R Responsible tax office 5u~05u0IQS5u]hVPg6R 610103196506192456^~z Tax payableXY Income from outside China eQHrN ?b0WNN  OiR gRVM|0W:S Nationality /region (uN6R S:ghOtidmTzv[  vi6RR]<\l\KQW0WN wXSvQN^ё^\wir6RT6R  vt6RT6R  Sf[SeSSf[6RT6R N  wlT)Y6ql_ǑN eS0SO(uTShVPgybSl̑^W~l"}  rsTUcIcRirOO[TnN-NVS~n^kN(idN Rv6R Q\XQ gHeT|0W@W Post code  ^?elQqQe{t ?eNeme<\N grё^\QpSS^R]N_[ NcOOO[v>yOy)RNrR_NdSQQNXbKQR ^Q{0[hQ(uё^\6RT6R ^XQR\  N(uNhVNh6R 8u wSp6R  \ugrN 6R| QFnNC40NL0SǖUSMO kXQ~zNvNL0SǖUSMO Ty0~zN gY*NNL0SǖUSMOe kXQSt3ubvzR:gsQ;N{vNL0SǖUSMO0 QNyf[xvzNՋSU\ nN  vQNV[:gg-N^N<\N sO0>yOlQqQ[hQSvQNN(uY6R aYr sXvKm p  stSst6RT6R cw^\[vRe pI6RTN  /Pg0(gGrR] NllbTNlh[b >yOy)RN-NV"70LR kXQ~zN(WSt3ubvNL0SǖUSMO@bbNvLR0 eL>y yrKQeTQye\ QXeSň{S[hV6R ^~\ 10]D0ё@b_ Wages and salariest^@b_ Annual Income (gPgR]S(g0z00h0I6RTN?TK  Qglꁻl~~V 2*m{t OO[Na'Y)R S]0(gPg0^ё^\R]N(uY6R 2015t^ g e 7B# $t%&L'Z((v)*+8,,*-8 - / / 0 H1V 1 `2n2v34p5~06>6l7z 88j9x":0:t;<r> ??`@nA ~BC|DgEE\FG`HKHI`JK KKTL?M Ns O P P \QG jRU*ST 8U#UVW6X!XBY-8Z#Z[\L]7]^aadcOfgwheci+ijoak)mW 3n o o Mp p q 4r rrs:^t&uuTvvfw.hx0yyzpccB f2ɀ \ASۥW/wO_o  dMbP?_*+%,&}'}'?'}'}'?(ll?)ll?MMicrosoft XPS Document Writer# dXXA4TPPD " DXX}'}'?}'}'?&'U} @}  @}  @}  @}  @}  A}  A}  @} @} @} U @} @} @}  @A@@@:@@@@V@,@ @ ,@ @ @ @,@,@ @ @ @ @ @ ,@ ,@ ,@ @ ,@ ,@ ,@ ,@ ,@ 6 ,@ ddddddddddddd e:ffffffffffff c"ccccccccccccDE Z C0 l1l b l< lll  m] mmmDE FG H G+ a no H pqqqr I J K X Z* s^t KX s7 t  L  s7 x IJ K g? hhi K g7 i  K  j7 k M Kuuuuu KVuvvvw }~ y2 yy y= y y3 y  y<  y  yW  zZ  K| K KE yyyyyyyz {1 |NN O(   -B NNNN~ N O(  W  M,LLLB ,LLLB B O(  S  IL,,,B L,,,B B P { |NN O   NNNNN  O   O   P {H |NN O   NNNNN  O   O   P { |~ N N O   NNN N~ N O   O  P {@|~ NNO  NNNN~  N O   O  P {j|~ NNO  NNNN~  N O   O  P {*|~ NNO  NNNN~  N O   O  P {k|~ NNO  NNNN~  N O   O  P {|~ NNO  NNNN~  N O   O  P { |NNO  Q R R R  R  O  O P {D |NNO  NNNNN c O M$DDD B $DDD B B_ OID$$$ B D$$$ B B P {i|~ NNO  NNNN~  Nc O M$DDD B $DDD B B_ OID$$$ B D$$$ B B P {8|~ NNO  NNNN~  Nc O M$DDD B $DDD B B_ OID$$$ B D$$$ B B P yO  --BOO OO O O  O c OM$DDD B $DDD B B_ OID$$$ B D$$$ B B S a [ r \  ] D C  ^ ^^^^^  TT UU  TA VVVVVVVVVVVV DBl004|RRr%WW0000\\* @! @" @# @$ @% @& @' @( @) @* @+ B, B- B. B/ B0 B1 B2 @ W W !! "g" #'# $[$ %% &G& '7' (,(Y )>) ** ++ ,\, -- .. // 0N0 11 2%2 *h0.000000000000000J@K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z,[,\,],^,_, J_@ J` K_{ K` L_z L` M_$ M`8 N_| N`4 O_ O`7 P_ P` Q_ Q` R_ R`F S_ S` T_ T`t U_` U` V_ V`  W_C W` X_ X` Y_n Y`J Z_ Z`$ [_b [` \_ \` ]_I ]`= ^_ ^` __ _`/0 `,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,{,|,},~,, `_  ``f a_ a` b_ b` c_{ c` d_ d`L e_v e` f_ f` g_ g` h_ h` i_ i` j_ j` k_ k` l_= l`j m_ m` n_ n` o_ o` p_9 p` q_y q` r_ r` s_ s` t_R t` u_0 u` v_ v` w_ w`0 x_ x` y_T y` z_# z` {_ {` |_ |`f }_ }`B ~_g ~`; _ `Dl,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _Q ` _` ` _ ` _ ` _ `u _S `i _K ` _ `H _ `  _h ` _ ` _ ` _ ` _ `i _' ` _ ` _ `. _A ` _e `W _ `V _h `) _ ` _# `< _ `O _o ` _b `& _" `S _" ` _ `  _ ` _ ` _ `Dl,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _ ` _] ` _3 ` _( ` _ ` _4 `G _ ` _ `  _ ` _ `y _ `P _, ` _3 ` _ `{ _ ` _ ` _c ` _n `p _ `  _) `% _; `M _w `_ _ ` _ ` _ ` _m ` _ `  _ ` _ ` _ `L _P `/ _ `pDl,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _ ` _ ` _B `G _[ ` _x ` _( ` _? `u _ ` _ `< _ ` _ `U _ `s _ ` _ `w _( ` _ `? _l ` _ ` _' ` _ ` _ ` _ ` _ ` _O `2 _v ` _ `. _m ` _+ `J _ ` _ ` _ ` _ `Dl,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _/ `& _ ` _- ` _" `V _a `` _2 ` _ `! _ `z _$ `> _ `t _ ` _ `F _ ` _# ` _ `- _ ` _ ` _  ` _ `R _K `U _ ` _ `e _r `h _ `6 _ ` _ ` _] `  _ ` _ ` _ `g _ `U _% `ADl,,,,,,,,, , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _n `! _ `6 _ ` _+ ` _ `q _ `. _ `4 _Z `q _ `. _ `I _ ` _T ` _ ` _; ` _J ` _N `Q _& ` _ ` _N ` _ `\ _  ` _ ` __ `Y _Q ` _ ` _m ` _x ` _T ` _ ` _ `7 _: ` _ `,Dl ,!,",#,$,%,&,',(,),*,+,,,-,.,/,0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,:,;,<,=,>,?, _ ` !_ !` "_ "` #_v #`R $_ $` %_ %`: &_ &`! '_E '` (_s (`6 )_l )` *_ *` +_ +` ,_ ,`B -_6 -` ._ .` /_ /`k 0_ 0` 1_ 1`_ 2_ 2` 3_[ 3`+ 4_ 4` 5_r 5` 6_ 6` 7_ 7` 8_u 9_~ :_ ;_ <_% =_z >_ ?_#Dl@,A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z,[,\,],^,_, @_ A_  B_ C_ D_2 E_ F_ G_ H_ I_D J_ K_  L_ M_; N_ O_ P_ Q_! R_ S_  T_ U_t V_1 W_ X_ Y_ Z_/ [_M \_' ]_ ^_ __D@l`,a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,{,|,},~,, `_ a_ b_ c_ d_ e_f f_ g_Y h_q i_ j_ k_ l_ m_ n_> o_ p_ q_  r_5 s_ t_ u_ v_* w_ x_ y_ z_ {_ |_ }_y ~_ _D@l,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _ _: _ _o _ _ _ _ _ _j _k _X _9 _ _) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _9 _ _^ _ _ _ _d _xD@l,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _ _ _ _ _w _D _ _ _ _& _8 _ _( _  _ _ _~ _5 _Z _ _ _ _ _ _ _@ _ _ _ _ _ _~D@l,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _ _ _ _ _ _ _ _ _- _M _I _ _e _ _ _ _ _ _ _ _c _- _ _" _} _ _Y _ _ _ _ _D@l,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _ _o _d _ _8 _L _P _ _ _A _ _ _ _ _0 _ _ _ _ _a _F _W _  _ _S _ _p _+ _9 _^ _5 _OD@l,,,,,,,,, , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, _l _ _ _ _ _ _} _ _ _ _ _ _C _$ _K _* _ _  _ _ _ _ _s _ _b _| _X _ _ _ _ _\D@l ,!,",#,$,%,&,',(,),*,+,,,-,.,/,0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,:,;,<,=,>,?, _ !_ "_4 #_1 $_c %_, &_ '_ (_ )_ *_E +_ ,_ -_ ._H /_ 0_ 1_ 2_ 3_) 4_ 5_ 6_ 7_ 8_ 9_3 :_ ;_ <_ =_d >_5 ?_D@l@, @_}"PH0(  >@< JI// -- .. )) (( ** ++ ,, '' 00 22  11   !!  $$ %% &&   "" ##                        7 a/E\lNQ[XuQ/noE\leg_Q0WLS~nE\leg_'YFL-NVbgqYVbgq9 ؚB\-NB\N,  V[:gsQ0ZQ~~0ON0NNUSMO#NV[:gsQSvQ]\O:gg#NNNUSMO#NON#NNNb/gNXTyf[xvzNXT] zb/gNXTkSuNNb/gNXT~NmNRNXTёNRNXTl_NNNXTYef[NXTef[z/g]\ONXTSO]\ONXTeQHr0eS]\ONXTRNNXTT gsQNXTFUN0 gRNNXT-NXTm^0e8nSeP1ZPN:W@b gRNXTQ0g0gr0n04l)RNuNNXTuN0ЏYd\ONXTS gsQNXTQNvQN /  %J7b(b(ggD ՜.+,D՜.+,`   % Sheet1Sheet1!Print_Area  ģ` ?DocumentSummaryInformation8CompObj"hGKSOProductBuildVer2052-8.1.0.3526 FMicrosoft Excel 2003 Biff8Excel.Sheet.89q